Ученые из Пизанского университета, вооружившись современными технологиями, смогли расшифровать текст на обугленных фрагментах папируса, найденных в развалинах города Геркуланум. Используя инфракрасные и ультрафиолетовые оптические изображения, тепловидение, томографию и искусственный интеллект, исследователи получили ценную информацию о жизни Платона, знаменитого греческого философа, который жил в IV веке до нашей эры.
Обнаруженный свиток, известный как «История Академии», был написан Филодемом Гадарским, философом-эпикурейцем, активным примерно в период с 110 по 30 год до нашей эры. Некоторые фрагменты этого свитка хранятся в Национальной библиотеке Неаполя, и они содержат ценные сведения о Платоне.
Согласно расшифрованному тексту, Филодем рассказывает о похоронах Платона. Было известно уже ранее, что Платон был похоронен в Академии, школе, основанной им самим в Афинах, но подробности о месте похорон были неизвестны. С помощью свитка стало ясно, что Платон был похоронен в частном саду, предназначенном для Академии, рядом с небольшим храмом, посвященным музам.
Это открытие имеет большое значение для историков и философов, так как ранее не было достоверной информации о точном месте погребения Платона. Теперь ученые смогут изучать это место и более полно понять жизнь и личность этого великого философа.
Расшифровка обугленного свитка стала возможной благодаря использованию передовых технологий и междисциплинарному подходу. Комбинирование инфракрасных и ультрафиолетовых оптических изображений, тепловидения, томографии и искусственного интеллекта позволило исследователям восстановить текст на фрагментах папируса, которые казались безнадежно поврежденными. Благодаря этому открытию становится возможным понимать древние тексты, которые ранее были нечитаемыми.
Эта инновационная методика может применяться не только для расшифровки обугленных свитков, но и для восстановления исторических и культурных артефактов в целом. Исследователи надеются, что дальнейшие открытия будут сделаны с использованием этой технологии и приведут к новым открытиям и пониманию древней истории.